Beispiele für die Verwendung von "New Year's" im Englischen

<>
Birthdays, anniversaries, New Year's Eve. Дни рождения, годовщины, канун Нового года.
A New Year's Resolution Новогоднее обещание
It's New Year's Day. Это новый Год.
Ah, New Year's Day 2007. Новогодний день 2007го.
Vietnamese Lunar New Year's Eve. Канун вьетнамского Нового Года по Лунному календарю.
This is my New Year's Eve dress. Мое платье для новогоднего бала.
I hate New Year's Eve. Я ненавижу канун Нового года.
Like Times Square on New Year's Eve. Как Таймс Сквер в новогоднюю ночь.
New Year's Day, Independence Day, Mother. Новый год, четвёртое июля, день матери.
Vodka, New Year's Eve - new partner for the spring. Водка, Новогодняя ночь - новый партнер на весну.
Eggnog, sugar crash, remorse, New Year's. Коктейль, падение сахара, сожаление, Новый год.
Friends of Matt saw us at that New Year's Eve party. Друзья Мэтта видели нас на Новогоднем вечере.
We kissed on New Year's Eve. Мы целовались на новый год.
On New Year's night a taxi won't come before morning. В новогоднюю ночь такси придет только под утро.
Who's coming on New Year's Day? А кто у нас будет в Новый Год?
Anyone knows anything about New Year's Eve, I wanna hear it. Если кто-то что-то знает о новогодней ночи, я хочу послушать.
Well New Year's Eve's tomorrow, Maggie. Но Новый Год только завтра.
I called Nancy on New Year's eve at 3:42 a.m. Я все-таки позвонил Нэнси в новогоднюю ночь, в 3:42.
Well, it feels like New Year's Eve. А кажется, будто уже Новый год.
By the by, don't make any plans for New Year's Eve. Кстати, ничего не планируйте на новогодние праздники.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.