Ejemplos del uso de "Of" en inglés con traducción "из"

<>
Choose one of the following: Выберите один из следующих вариантов.
Some of our team did; Некоторые из нашей команды сделали это;
Here's two of them. И вот двое из них.
Rebuilding the Ruins of Qaddafi Восстановление из руин после Каддафи
None of these will work. Ни одно из них не будет функционировать.
Some of them committed suicide. Некоторые из них покончили жизнь самоубийством.
We got out of Afghanistan. Мы ушли из Афганистана.
Godfrey of Sherwood, Your Highness. Годфри из Шервуда, Ваше Высочество.
The main menu consists of: Главное меню состоит из:
Two of these are critical. Два из них очень важны.
Racks are composed of shelves. Стойки состоят из полок.
I had one of those. У меня был один из таких брелоков.
None of this has happened. Ничего из этого не произошло.
I like none of them. Мне не нравится никто из них.
One of the following values: Одно из указанных ниже значений:
Most of these are harmless; Большинство из них безвредны;
Past the wall of tyres. Прошел стену из шин.
Hot out of the press. Только из печати.
Birds build nests of twigs. Птицы вьют гнезда из веток.
Railway ticket out of town? Железнодорожный билет из города?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.