Ejemplos del uso de "Packing" en inglés con traducción "упаковка"

<>
Create packing groups [AX 2012] Создание групп упаковки [AX 2012]
Close the Packing units form. Закройте форму Единицы упаковки.
Enter a Packing unit factor. Введите Коэффициент единицы упаковки.
Have you finished packing yet? Вы уже закончили с упаковкой?
Column (9a) Special packing provisions Колонка 9а Специальные положения по упаковке
Close the Packing groups form. Закройте форму Группы упаковки.
Column (9b) Mixed packing provisions Колонка 9b Положения по совместной упаковке
Packing units on purchase order lines Единицы упаковки в строках заказа на покупку
She worked with Isabella in packing. Она работал с Изабеллой на упаковке.
1. Set up a packing profile 1. Настройка профиля упаковки
Packing units on sales order lines Единицы упаковки в строках заказа на продажу
Define packing units and materials [AX 2012] Определение единиц упаковки и упаковочных материалов [AX 2012]
A mistake was made in the packing В упаковке была допущена ошибка
Add the packing group to the product. Добавьте группу упаковки к продукту.
Packing charges are included in the price. Стоимость упаковки включена в цену.
Field 13 Packing code = 5 (Vacuum Packaged) Поле 13 Код упаковки = 5 (вакуумная упаковка)
For more information, see Create packing groups. Дополнительные сведения см. в разделе Создание групп упаковки.
I was just catching up between packing boxes. Просто наверстывал между упаковкой коробок.
Use codes for packaging and packing poultry meat Значения кодов для расфасовки и упаковки мяса птицы
Codification example for packaging and packing poultry meat: Пример кодификации для расфасовки и упаковки мяса птицы
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.