Verwendungsbeispiele von "PayPal account" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Select Add PayPal to use your PayPal account. Выберите Добавить PayPal, чтобы использовать счет PayPal.
Solution 4: Check the country/region of your PayPal account Решение 4. Проверьте страну или регион в счете PayPal
Your PayPal account country/region doesn't match your Microsoft account country/region. Страна или регион счета PayPal не соответствует стране или региону учетной записи Microsoft.
If the email address is incorrect for your PayPal account, tap or click Remove. Если для счета PayPal указан неправильный адрес электронной почты, выберите Удалить.
Note: If you receive an error with status code 8382025C, the PayPal account you’re trying to add isn’t supported. Примечание Если возникает ошибка с кодом 8382025C, это означает, что счет PayPal, который вы пытаетесь добавить, не поддерживается.
If you use your PayPal account as a payment option, that account's country/region must match your Microsoft account country/region. Если для оплаты используется счет PayPal, указанные для него страна или регион должны соответствовать стране или региону учетной записи Microsoft.
PayPal accounts (not available in all regions; see Use PayPal with your Microsoft account. счета PayPal (доступны не во всех регионах; см. раздел Платежи через PayPal с учетной записи Microsoft);
You can only use PayPal accounts that have a credit card or confirmed bank account as a funding source. Можно использовать только счета PayPal с кредитной картой или подтвержденным банковским счетом в качестве источника финансирования.
Add a supported PayPal account Добавление поддерживаемой учетной записи PayPal
There's just these charges on your PayPal account. Через ваш аккаунт PayPal произведены эти платежи.
Go to www.paypal.com and log into your PayPal account Перейдите на сайт www.paypal.com и войдите в свой аккаунт PayPal.
To update information associated with your PayPal account, go to PayPal.com. Чтобы обновить информацию, связанную с вашей учетной записью PayPal, перейдите на веб-сайт PayPal.com.
On the Payment options page, find your PayPal account, and choose Remove. На странице Способы оплаты найдите свою учетную запись PayPal и щелкните ссылку Удалить.
Sign in to your PayPal account to associate it with your Microsoft account. Войдите в свою учетную запись PayPal, чтобы связать ее с учетной записью Майкрософт.
Follow the steps to enter the information for your credit card or PayPal account. Следуйте инструкциям и введите сведения вашей кредитной карты или данные учетной записи PayPal.
If you have already have a PayPal account, you'll need to sign up for a Business account. Если у вас уже есть аккаунт PayPal, вам нужно будет зарегистрировать счет категории Business.
If you don't see the Remove link, that means the PayPal account is associated with an active subscription. Если ссылка Удалить не отображается, это означает, что учетная запись PayPal связана с активной подпиской.
Follow the prompts to set up your credit card, debit card, or PayPal account as a new payment option. Следуйте инструкциям и настройте свой новый метод оплаты: кредитную, дебетовую карту или учетную запись PayPal.
In some countries/regions, you can also pay with a bank, direct debit, or other account, or with a PayPal account. В некоторых странах и регионах можно также оплатить подписку с банковского счета, счета для прямого дебетования, другого счета или с помощью учетной записи PayPal.
The system will default to using your local currency and you’ll pay the remaining amount using your credit card or PayPal account. Система по умолчанию будет использовать вашу локальную валюту и вы оплатите оставшуюся сумму c помощью кредитной карты или учетной записи PayPal.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen