Ejemplos de uso de "Pivot" en inglés con traducción al ruso

<>
Go to Pivot Table Tools. Перейдите в раздел Инструменты сводной таблицы.
Select any cell within your worksheet data, and go to Insert > Pivot Chart > PivotChart. Выделите любую ячейку с данными на листе и выберите элементы Вставка > Сводная диаграмма > Сводная диаграмма.
During the final stage of the inventory, special pivot tables should be used for adding up and re-estimating in СО2 equivalents all the emissions values at all the emissions sources for each particular gas. На заключительном этапе составления кадастра следует использовать специальные сводные таблицы для добавления и повторной оценки в эквивалентах СО2 всех значений объемов выбросов из всех источников выбросов для каждого конкретного газа.
How to use pivot points Как пользоваться опорными точками
Power Pivot - Overview and Learning Power Pivot — обзор и обучение
Getting Started with Power Pivot Начало работы с Power Pivot
A Pivot to the People Опора для народа
•The median pivot point (PP) •Средняя опорная точка (PP)
Additional information on Power Pivot Дополнительные сведения о Power Pivot
China’s North Korean Pivot Северокорейская привязка Китая
Understanding Calculations in Power Pivot Общие сведения о вычислениях в PowerPivot
Nuclear Disarmament’s Asian Pivot Азиатская опора ядерного разоружения
S1 = (Pivot point*2) – Highest price S1 = (Опорная точка*2) – Максимальная цена
R1 = (Pivot point *2) – Lowest price R1 = (Опорная точка*2) – Минимальная цена
Shinzo Abe’s Pivot To Asia Поворот Синдзо Абэ в сторону Азии
This is a back step pivot. разворот с шагом назад,
Data Analysis Expressions (DAX) in Power Pivot Выражения анализа данных (DAX) в PowerPivot
S2 = Pivot point – (Highest price – Lowest price) S2 = Опорная точка – (Максимальная цена – Минимальная цена)
R2 = Pivot point + (Highest price – Lowest price) R2 = Опорная точка + (Максимальная цена - Минимальная цена)
Trading platforms have tools to calculate pivot points У торговых платформ есть инструменты для расчета опорных точек
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.