Ejemplos del uso de "Plant" en inglés con traducción "растение"

Traducciones:

todos2615 растение921 завод370 установка296 посадить97 сажать23 промышленная установка22 высаживать19 размещать16 разводить14 урожай10 цех7 комбинат7 производственное предприятие7 куст6 засаживать5 позиция4 сесть1 агрегат1 otras traducciones789

mostrar

Now this is a plant. Вот растение.

Lavender is my favorite plant. Лаванда - моё любимое растение.

The roots of plant intelligence Основы интеллекта растений

Greenhouses could maintain plant life. Оранжереи можно поддерживать жизнь растений.

How's the pot plant? Как там растение в горшочке?

Every corner, every tree, every plant. Каждый угол, дерево и растение.

Turning the plant into a drug Превращение растения в лекарство

That plant will recover, Mr Freek. Это растение еще зацветет, господин Фрик.

Animal health, plant protection and food safety; «Ветеринария, защита растений и безопасность пищевых продуктов»;

"crazy lady in love with a plant". "сумасшедшая тетка, влюбленная в растение".

Don't be such a frail plant. Не будь таким хилым растением.

Chair, lamp, plant, table leg, Jim's leg. Стул, лампа, растение, ножка стола, нога Джима.

A rare spiny plant cultivated primarily in Madagascar. Редкое колючее растение, выращивается в основном на Мадагаскаре.

I noticed tap water killed the aquatic plant. Я заметила, что водопроводная вода убила водное растение.

Now deceit carries on through the plant kingdom. Обман распространяется и в царстве растений.

We're tracking air quality on plant growth. Мы следим за тем, как качество воздуха влияет на рост растений.

Now David Attenborough is really a plant lover; Дэвид Аттенборо - большой поклонник растений.

Air, water, earth, plant, fish, bird and beast. Воздух, вода, земля, растения, рыбы, птицы и звери.

This strange-looking plant is called the Llareta. Это странно выглядящее растение называется Льярета.

You might want to water the plant outside. Вам наверное стоит полить растение снаружи.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.