Verwendungsbeispiele von "Podcasts" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Delete music, videos, and podcasts Удаление музыки, видеоклипов и подкастов
Subscribe to and play podcasts Подписка на подкасты и их воспроизведение
Playing podcasts on your computer Воспроизведение подкастов на компьютере
How to subscribe to podcasts Как подписаться на подкасты
Thank you for your interest in Podcasts. Благодарим вас за интерес к нашему подкасту!
Restore podcasts you bought from Zune Marketplace Восстановление подкастов, купленных в магазине Zune
Crappy music, a lot of podcasts, all the same one. Дерьмовая музыка, полно подкастов, всё одно и то же.
Playing podcasts on your Windows Phone 7 or Zune player Воспроизведение подкастов на Windows Phone 7 или проигрывателе Zune
Podcasts are audio or video files that you can subscribe to online. Подкасты — это аудио- или видеофайлы, на которые можно подписаться через Интернет.
For more on podcast subscriptions and downloads, see Subscribe to and play podcasts. Подробные сведения о подписках на подкасты и загрузках см. в разделе Подписка на подкасты и их воспроизведение.
Does wireless sync automatically sync everything, including songs, playlists, videos, pictures, and podcasts? Верно ли то, что при беспроводной синхронизации автоматически синхронизируется любой контент, включая музыкальные композиции, списки воспроизведения, видеозаписи, фотографии и подкасты?
Windows Phone 8.1 uses a Bing-enabled web search mechanism to locate podcasts. В Windows Phone 8.1 для поиска подкастов используется механизм поиска в Интернете на основе Bing.
To back up songs, albums, podcasts, and playlists on to a CD or DVD: Резервное копирование композиций, альбомов, подкастов и списков воспроизведения на компакт-диск или DVD-диск.
To inform us about sitemaps or RSS feeds, including those containing podcasts, follow these steps: Чтобы рассказать нас о картах сайте и RSS-каналах, включая содержащие подкасты, выполните следующие действия.
Below the Podcasts list on the left side of the screen, click Add a podcast. Под списком Подкасты в левой части экрана щелкните Добавить подкаст.
On your device, go to Podcasts and you should see your new episodes in there. На устройстве перейдите в раздел «Подкасты», там вы увидите новый эпизод.
Open the Zune software, click Collection at the top of the screen, and then click Podcasts. Откройте программу Zune, щелкните Коллекция в верхней части экрана и щелкните Подкасты.
You can add podcasts to your Zune collection by subscribing to them at the Zune Marketplace. Подкасты можно добавить в свою коллекцию Zune, выполнив подписку в магазине Zune.
Podcasts can also be located by entering the RSS feed directly into the podcast app search window. Подкасты также можно найти, введя непосредственно RSS-канал в окно поиска подкаста.
Open the Zune Music + Video software, click Marketplace at the top of the screen, and then click Podcasts. Откройте программу Zune Music + Video, нажмите Магазин в верхней части экрана и щелкните Подкасты.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen