Ejemplos del uso de "Purchased" en inglés con traducción "купить"

<>
Then, download your previously purchased content. А затем необходимо загрузить ранее купленный контент.
I have purchased the Genesis data. Я купила информацию о Генезисе.
Solution 6: If you purchased the game Решение 6. Игра была куплена
I purchased the ear off a gravedigger. Я купил ухо у могильщика.
The file cannot be purchased or downloaded. Невозможно купить или загрузить файл.
The Duomo was purchased with just one locket. За один локон был куплен знаменитый собор.
I purchased a wet nurse for him yesterday. Вчера я купил ему кормилицу.
Why would I download previously purchased content again? Зачем необходима повторная загрузка ранее купленного контента?
These were not purchased at a dirty book shop. Я купил это не у торговца порнухой.
Purchased the content on iTunes, a CD, or DVD купили контент в iTunes, на CD или DVD-диске;
Why was content I recorded or purchased myself removed? Почему был удален купленный или записанный мной контент?
The winning card was purchased in a caf? in Milan. Победный билет был куплен в миланском кафе.
The user who purchased the content hasn't enabled sharing. Купивший контент пользователь не разрешил общий доступ.
Refund amount = Commission x Percentage rate of the purchased discount Сумма компенсации = сумма комиссии х процент купленной скидки.
The user who purchased the content is not signed in. Купивший контент пользователь не выполнил вход.
Looks like Spenser purchased two first class tickets to Paris. Похоже, что Спенсер купил два билета первого класса до Парижа.
Set a higher bid for Added to Cart but not Purchased. Установите более высокую ставку для категории «Добавили в корзину, но не купили».
Redownload purchased content to a new or refurbished Xbox 360 console Повторная загрузка купленного контента на новую или восстановленную консоль Xbox 360
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down. К несчастью, дорогой автомобиль, который я купил на прошлой неделе, сломался.
See Redownload purchased content to a new or refurbished Xbox 360 console. См. раздел Повторная загрузка купленного контента на новую или восстановленную консоль Xbox 360.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.