Ejemplos del uso de "Receipt" en inglés con traducción "квитанция"

<>
Can I have a receipt Могу я получить квитанцию
I was signing a receipt. Я только что поставил печать на квитанцию.
I found your credit card receipt Я нашел квитанцию с твоей кредитки
I was just signing a receipt. Я только что поставил печать на квитанцию.
One million euros, directly, no receipt. Один миллион евро, без квитанции, налом из рук в руки.
I've seen the bank receipt. Я видела банковскую квитанцию.
How to print a service order receipt Как распечатать квитанцию о ремонте
Like a receipt or a tattoo artist? Квитанция, например, или татуировщик?
Uh, you get a name, credit card receipt? У вас есть его имя, квитанция по кредитке?
Deliver a receipt for your Play Store purchase. Отправить квитанцию об оплате покупки в Google Play.
I have a receipt and a tracking number. У меня есть квитанция и номер посылки.
For commerce experiences, we've created a Receipt Template. Коммерческим предприятиям мы предлагаем использовать шаблон квитанции.
Can you give me a receipt for tax refund? Вы можете оформить квитанцию на возврат налога?
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. В конверте прилагается копия квитанции о банковском переводе.
Send a confirmation message that contains the itinerary and receipt. Отправьте подтверждающее сообщение с маршрутом и квитанцией.
Completed orders will offer the option to print a receipt. Для выполненных заказов появляется параметр возможности распечатки квитанции.
So you take this encrypted vote home as your receipt. Вы берёте этот зашифрованный голос домой как квитанцию.
Sometimes the Product Key may be printed on your retail receipt. Иногда ключ продукта указывается в квитанции о покупке.
Send a copy of your transfer receipt to your account manager Отправьте копию квитанции о переводе менеджеру Вашего счета
The receipt appears to be for air tickets and war risk insurance. По-видимому, эта квитанция касается авиабилетов и страхования от военных рисков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.