Exemplos de uso de "Receipt" em inglês com tradução "квитанция"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2790 получать961 получение817 поступление299 квитанция173 чек122 доход35 расписка35 выручка12 квиток1 приходный1 outras traduções334

mostrar

Can I have a receipt Могу я получить квитанцию

I was signing a receipt. Я только что поставил печать на квитанцию.

I found your credit card receipt Я нашел квитанцию с твоей кредитки

I was just signing a receipt. Я только что поставил печать на квитанцию.

One million euros, directly, no receipt. Один миллион евро, без квитанции, налом из рук в руки.

I've seen the bank receipt. Я видела банковскую квитанцию.

How to print a service order receipt Как распечатать квитанцию о ремонте

Like a receipt or a tattoo artist? Квитанция, например, или татуировщик?

Uh, you get a name, credit card receipt? У вас есть его имя, квитанция по кредитке?

Deliver a receipt for your Play Store purchase. Отправить квитанцию об оплате покупки в Google Play.

I have a receipt and a tracking number. У меня есть квитанция и номер посылки.

For commerce experiences, we've created a Receipt Template. Коммерческим предприятиям мы предлагаем использовать шаблон квитанции.

Can you give me a receipt for tax refund? Вы можете оформить квитанцию на возврат налога?

Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. В конверте прилагается копия квитанции о банковском переводе.

Send a confirmation message that contains the itinerary and receipt. Отправьте подтверждающее сообщение с маршрутом и квитанцией.

Completed orders will offer the option to print a receipt. Для выполненных заказов появляется параметр возможности распечатки квитанции.

So you take this encrypted vote home as your receipt. Вы берёте этот зашифрованный голос домой как квитанцию.

Sometimes the Product Key may be printed on your retail receipt. Иногда ключ продукта указывается в квитанции о покупке.

Send a copy of your transfer receipt to your account manager Отправьте копию квитанции о переводе менеджеру Вашего счета

The receipt appears to be for air tickets and war risk insurance. По-видимому, эта квитанция касается авиабилетов и страхования от военных рисков.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS