Ejemplos del uso de "Report" en inglés con traducción "сообщение"

<>
How to report content on YouTube Сообщение о недопустимом контенте на YouTube
Report a phishing scam or spoofing Сообщение о фишинге или спуфинге
You can also report an abusive message. Вы также можете пожаловаться на оскорбительное сообщение.
This is a BNC news special report. Срочное сообщение от BNC.
This morning, doctors report, experiments were conducted. Этим утром, по сообщению врачей, проводились следующие эксперименты.
Report email incorrectly identified as junk mail. сообщениях, ошибочно помеченных как нежелательные.
Turkey Summons US Diplomat Over Spying Report Турция вызывает американского дипломата в связи с сообщением о шпионаже
Release message and report as not junk Освобождение сообщения и подтверждение того, что оно не является нежелательным
The Russian Defense Ministry later denied the report. Министерство обороны России позже выступило с опровержением этого сообщения.
Report issues with sites or with the browser Сообщение о проблемах с сайтами или с браузером
Human rights activists were pleased with the report. Активисты правозащитных организаций и движений довольны сообщением.
Report a problem using the Xbox Insider Hub Сообщение о проблеме с помощью Центра предварительной оценки Xbox
Open the message you'd like to report. Откройте сообщение от мошенника.
However, that report has not received official confirmation. Однако это сообщение так и не получило официального подтверждения.
White House officials declined to comment for this report. Представители Белого дома отказались комментировать эти сообщения.
Please provide one of the following with your report: В сообщении предоставьте информацию одного из следующих типов:
I have an urgent report from the provost marshal. У меня срочное сообщение из арестантского отделения.
The Russian report does not describe the system in detail. В этом сообщении нет детальной информации о создаваемой системе.
That number could climb even higher as more funds report. Согласно сообщениям фондов, эта цифра может вырасти еще больше.
Manafort’s lawyer declined to comment on the Times report. Юрист Манафорта отказался прокомментировать сообщения о встрече в Трамп-тауэр.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.