Ejemplos del uso de "SPACE" en inglés con traducción "космический"

<>
Most space lawyers disagree however. Однако с этим не согласно большинство специалистов по космическому праву.
Long space voyages, life extension. Длительные космические полеты, увеличенная продолжительность жизни.
The space dust does it. Космическая пыль значит.
Space dock, this is Starfleet. Космический док, это Звездный Флот.
Starfleet, this is space dock. Звездный Флот, это космический док.
The ‘electric vehicles’ of space «Электрические космические корабли»
I'm your space stepmom. Я - космическая мачеха.
Obtrusive space advertising: astronomical classification Навязчивая космическая реклама: астрономическая классификация
It began the space race. Космическая гонка.
Ionospheric techniques, especially space techniques Ионосферные методы, особенно космические методы
Defusing the Third Space Race Разрядка третьей космической гонки
He played Fluffy the space puppy. Он играл Пушистика, космического щенка.
No shoot firestick in space canoe! Не стреляй огненный палка в космический лодка!
He was a NASA space scientist. Он был космическим ученым в НАСА.
Gerhard Brauer, European Space Agency (ESA) Герхард Брауэр, Европейское космическое агентство (ЕКА)
Space Weather Swings Between Extreme Effects Изменение космической погоды: из одной крайности в другую
A Space Odyssey, released in 1968. Космическая одиссея, который вышел в 1968 г.
A renaissance for Russian space science Ренессанс российской космической науки
Solar wind, magnetosphere and space weather Солнечный ветер, магнитосфера и космическая погода
Development of space science and technology Развитие космической науки и техники
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.