Ejemplos del uso de "SPACE" en inglés con traducción "места"

<>
We need the bed space. Нам необходимы спальные места.
Not enough space on disk Недостаточно места на диске
Error: Not enough storage space Ошибка: недостаточно свободного места
Insert or remove extra space Вставка и удаление дополнительного места
Give important graphics some breathing space. Оставьте немного места вокруг важных рисунков.
514 megabytes (MB) of storage space 514 MБ места на запоминающем устройстве
Make sure you have enough space Убедитесь, что у вас достаточно места
2 GB of hard disk space (minimum) 2 ГБ места на жестком диске (минимум).
How can I check my free space? Как узнать, сколько у меня свободного места?
140 MB of available hard disk space. 140 МБ места на жестком диске.
Not enough space to install this game. Недостаточно места, чтобы установить эту игру.
Track how much space you have left Отслеживание свободного места
Free up drive space in Windows 10 Освобождение места на диске в Windows 10
Check the current space on your PC Проверка текущего свободного места на компьютере
Yeah, that's a waste of space. Да, это пустая трата места.
Oh, shut up, you waste of space. Заткнись, ты трата свободного места.
Check whether there’s enough free disk space. Проверьте, достаточно ли у вас свободного места.
You’re right, there’s lots of space! Вы правы, места много!
This can take up a lot of space. Такое решение может потребовать много места.
Click Inventory management > Setup > Warehouse reports > Space utilization. Щелкните Управление запасами > Настройка > Отчеты по складу > Использование места.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.