Beispiele für die Verwendung von "SPACE" im Englischen mit Übersetzung "пробел"

<>
einblenden
Pause (space) — pauses the simulation. Пауза (пробел) — приостановить симуляцию.
Add a space after the Text argument. Добавьте пробел после текстового аргумента.
Consider using a space or a colon (:) Рекомендуем добавить пробел или двоеточие (:)
Type &” “& (a space enclosed in quotation marks). Введите &" "& (пробел, заключенный в кавычки).
Shift + space: Pause or play the video. Shift + пробел: приостановить или продолжить воспроизведение.
If skipped, Access enters a blank space. Если ничего не ввести, будет вставлен пробел.
The attribute value must not contain a space. Значение атрибута не должно содержать пробелы.
Then, type 4 dash 4, and a space. Затем введите четыре, тире, четыре и пробел.
The string "Hello " has an extra space added. К строке "Привет," добавлен пробел.
Someone can't get enough of that space bar. Кто то никак не может примириться с клавишей "Пробел".
Normally there should be one space between each word. Обычно слова должны быть разделены одним пробелом.
Don't include a space between @ and the username. Не ставьте пробел между символом «@» и именем пользователя.
Then, insert Make, add a space and insert Model. Затем вставьте «Модель», добавьте пробел и вставьте «Год».
Remember to include one blank space before the switch. Не забывайте вводить пробел перед каждым параметром.
Type the greater than and equal symbols, and space. Введите символы «больше», «равно» и пробел.
Add double quotation marks with a space between them " ". Добавьте двойные кавычки с пробелом между ними (" ").
User must enter either a character or a space. Пользователь должен ввести какой-либо знак или пробел.
In the Find what box, type a single space. В поле Найти введите один пробел.
Press the Spacebar to move the cursor one space forward. При нажатии клавиши ПРОБЕЛ курсор перемещается на один пробел вперед.
Click First_Name, add a space, and click Last_Name. Выберите "Имя", добавьте пробел, а затем выберите поле "Фамилия".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen