Ejemplos del uso de "SPACE" en inglés con traducción "место"

<>
mostrar
I found a parking space. Я нашел место для стоянки.
We need the bed space. Нам необходимы спальные места.
Not enough space on disk Недостаточно места на диске
Error: Not enough storage space Ошибка: недостаточно свободного места
Insert or remove extra space Вставка и удаление дополнительного места
The space should be uncluttered. Это место не должно быть загроможденным.
There was a crawl space underneath. Под хижиной было место, где можно было спрятаться.
Give important graphics some breathing space. Оставьте немного места вокруг важных рисунков.
Is there a parking space available? Есть ли место для парковки?
Clear space on your hard drive Освободите место на жестком диске
You're a waste of space! Ты только зря место занимаешь!
The billboards say "Lab Space Available." Рекламный щит гласит: "Имеется место для лаборатории".
Useless waste of space, like me. Пустое место, прямо как я.
514 megabytes (MB) of storage space 514 MБ места на запоминающем устройстве
Make sure you have enough space Убедитесь, что у вас достаточно места
Yeah, he took your parking space. Ага, он занял твое парковочное место.
All they do is take up space. Все, что они делают, только занимают место.
He's still a waste of space. Пустое место - вот кто он.
There is but a single sleeping space. Потому что здесь только одно спальное место.
2 GB of hard disk space (minimum) 2 ГБ места на жестком диске (минимум).
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR