Exemplos de uso de "Silk" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
My tux, my silk tux. Мой смокинг, мой шелковый смокинг.
Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.
It is a silk bloomer. Это шёлковые штанишки.
Upholstered in pure silk damask. Обивка - чистый Дамасский шелк.
Silk pajamas on satin sheets? Шёлковая пижама на атласных простынях?
Silk, gray, those beautiful buttons. Серый шёлк, эти прекрасные пуговицы.
The black silk taffeta bodice. Корсаж из черной шёлковой тафты.
The magnificence of spider silk Великолепие паучьего шелка
Little eye shadow and silk panties. Немного теней для век и шёлковые трусики.
I want something in silk. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из шелка.
Silk socks with a tweed jacket! Шёлковые носки и твидовый пиджак!
So this material is silk. Этот материал - шёлк.
Great-grandmother's silk wedding gown. Шелковое свадебное платье прабабушки.
Spider silk is almost entirely protein. Паучий шелк почти полностью состоит из белка.
Just don't start expecting silk underclothes. Только не жди шелкового белья.
But what, exactly, is spider silk? Так что же представляет собой паучий шелк?
On silk sheets, rolling naked in money. На шелковых простынях, купаясь голышом в деньгах.
Debauchers and whores in fine silk! Извращенцы и шлюхи ходят в шелках!
The building of a new Silk Road. Строительство нового Шелкового пути.
I want something in artificial silk. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из искусственного шелка.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS