Ejemplos del uso de "Skin" en inglés con traducción "кожа"

<>
My skin prickles with it. У меня даже кожу покалывает.
The snake sheds its skin. Змея сбрасывает кожу.
Does he have dry skin? У него сухая кожа?
It's burning my skin! Она разъедает мою кожу!
I really like your skin Мне очень нравится твоя кожа
Might have broken some skin. Похоже, немного поцарапала кожу.
It turns the skin green. И кожа зеленеет.
This will protect your skin. Это защитит твою кожу.
No skin or gi problems. Нет проблем с кожей и желудочно-кишечным трактом.
Hair loss, skin lesions, nausea. Выпадение волос, поражения кожи, тошнота.
It only brazed her skin. Пуля только задела ее кожу.
An infection ravaged my skin. Моя кожа была испорчена инфекцией.
Uh, blond hair, light skin. Блондин, кожа светлая.
You got that fair skin. У тебя такая нежная кожа.
Skin goes pale, breath rate increases. Побледнение кожи, увеличение частоты дыхания.
Blue lagoon, white sand, golden skin. Голубая лагуна, белый песок, золотая кожа.
It covers Earth like a skin. Она покрывает Землю подобно коже.
I just have such dry skin. У меня такая сухая кожа.
Swelling, blue tinge to the skin. Отёк, посинение кожи.
It just makes my skin crawl. У меня просто мороз по коже.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.