Ejemplos de uso de "Snow White Deluxe" en inglés con traducción al ruso

<>
It's really snow white. Действительно белоснежное.
If I find out anyone in this village has helped the bandit Snow White, they will suffer dearly. Если я узнаю, что кто-то в деревне помогал разбойнице Белоснежке, пособники будут страдать.
I saw Snow White checking you out. Я видела, как Белоснежка на тебя заглядывалась.
Fine, like Snow White on her wedding night. Ладно, как Белоснежка в свадебную ночь.
Maybe his best friend is in platonic love with Snow White. Может лучший друг Принца тайно влюблен в Белоснежку.
I offer these peasants a fortune, and still they protect Snow White. Я предложила этим крестьянам богатство, а они продолжают защищать Белоснежку.
Snow White was brought back to life by a lady doctor. К жизни Белоснежку вернула женщина врач.
Your people want Snow White to be queen. Твой народ хочет, чтобы королевой была Белоснежка.
Dwarves loyal to Snow White! Гномы, верные Белоснежке!
They call me Snow White, now! Потому, что меня и так все дразнят Белоснежкой!
Oh, look, it's Snow White and the Seven Freaks. Посмотрите-ка, это же Белоснежка и Семь Фриков.
Snow White has a kid. У Белоснежки есть ребенок.
He's got a crush on Snow White. А он влюбился в Белоснежку.
I was hoping for Snow White. Я надеялась на Белоснежку.
So how are we gonna get revenge on Snow White and Prince Charming? Так как мы отомстим Белоснежке и Принцу?
Snow White and her family in Neverland. Белоснежке и ее семье в Неверленде.
It's for Snow White. Это не тебе, это для Белоснежки.
You see, with Snow White we can track through walls. С Белоснежкой мы можем смотреть сквозь стены.
The Red Riding Hood cloak and the Snow White dress worn by our victims were shipped out eight days ago. Плащ Красной Шапочки и платье Белоснежки, которое носили наши жертвы, были отправлены восемь дней назад.
That you look like Snow White. Что ты похожа на Белоснежку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.