Ejemplos del uso de "Standards" en inglés con traducción "стандарт"

<>
mostrar
I assume you have standards. Я так понимаю, что существуют некие стандарты.
Living standards should be higher. Стандарты жизни должны быть выше.
Joint procurement and common standards Совместные закупки и единые стандарты
Take jobs and living standards. Возьмите, к примеру, работу и жизненные стандарты.
Standards on ship reporting databases Стандарты баз данных для корабельных сообщений.
The Threat To Global Banking Standards Угроза для глобальных банковских стандартов
World currency standards have enormous inertia. Мировые валютные стандарты обладают огромной инертностью.
Japan has mileage standards up here. В Японии стандарты автопробега вот здесь.
Today, harmonized standards do not exist. Согласованных стандартов для этих облигаций сегодня не существует.
These international standards are technically orientated. Эти международные стандарты имеют технический характер.
Professional groups adhere to transnational standards. Профессиональные группы придерживаются транснациональных стандартов.
There are two audio jack standards: Существуют два стандарта аудиовхода:
Technical standards (information model, formats, architecture); технические стандарты (информационная модель, форматы, структура);
And, more deplorably, educational standards lagged. И, что более плачевно, начали отставать образовательные стандарты.
Compliance with ambient air quality standards Соблюдение стандартов качества окружающего воздуха
Electronic business standards and master data Стандарты электронного бизнеса и базовые данные
Group 1- Standards in technical regulations Группа 1- Стандарты в технических регламентах
Point of application of UNECE Standards Уровень применения стандартов ЕЭК ООН
Kudos to you for having standards. Спасибо за то, что у тебя есть стандарты.
And why does exchange raise living standards? Так почему обмен улучшает жизненные стандарты?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR