Ejemplos del uso de "Statue" en inglés con traducción "статуя"

Buscar

Traducciones:

todos137 статуя112 скульптура6 otras traducciones19

mostrar

Like a statue or an engraving? Что-то вроде статуи или барельефа?

We're stealing the cougar statue? Мы своруем статую пантеры?

You know the main Buddhist statue? Вы знаете, главную статую Будды?

He was her statue, her masterwork. Он был её статуей, её шедевром.

This is a life-sized statue. Это статуя в натуральную величину.

Amorous attraction directed towards a statue. Любовное влечение, испытываемое к статуе.

The most famous statue in the world. Самая известная статуя в мире.

Berk has never given Thor a statue. А вот статую Тору на Олухе ещё не дарили.

In the harbor the Statue of Liberty! В гавани Статуя Свободы!

This statue is as large as life. Это статуя в натуральную величину.

The statue is carved out of stone. Статуя высечена из камня.

By the Peter Pan statue in Kensington Gardens. Возле статуи Питера Пэна в Кенсингтон-Гарденс.

He's been honored with a statue now. Он был награждён статуей.

A statue of Jesus made out of cigarette butts. Статуя Христа из сигаретных бычков.

The Statue of Liberty is located in New York. Статуя Свободы находится в Нью-Йорке.

The ivory and gold statue from the 18th century. Позолоченная статуя чёрного дерева, 18-ый век.

The Statue of Liberty is the symbol of America. Статуя свободы — символ Америки.

Why Isn't the Statue of Liberty More Sexy? Статуя свободы могла быть более сексуальной

I refer, of course, to the extremely irritating Living Statue. Я имею в виду, естественно, страшно раздражающую, Живую Статую.

It's because we made no obeisance to the statue. Потому что мы не отдавали почтение статуе.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.