Beispiele für die Verwendung von "The Two-Minute Miracles" im Englischen

<>
Today they're saving half a day's labor with a two minute phone call. А теперь они экономят полдня работы двухминутным звонком.
The two countries negotiated a treaty. В ходе переговоров две страны заключили договор.
The river flows between the two countries. Река течёт между двумя странами.
The two languages have a lot in common. У этих двух языков есть много общего.
The two men sitting on the bench were Americans. Двое мужчин, сидящих на скамейке, были американцами.
The two streets run parallel to one another. Две улицы идут параллельно друг другу.
He is the older of the two. Он - старший из них двоих.
The two brothers look so much alike that it is difficult to tell them apart. Два брата так похожи, что трудно их различить.
One of the two of us has to do it. Одному из нас придётся это сделать.
There is a subtle difference between the two words. Здесь есть тонкое различие между двумя словами.
When an Uyghur met a Belarusian, what language did the two speak to each other? Когда уйгур встретил белоруса, они двое друг с другом говорили на каком языке?
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father. Сумма возрастов детей равнялась возрасту отца.
The two mountains are of equal height. Две горы были одинаковой высоты.
This is much the better of the two. Этот — лучший из двух.
Take my hand. The two of us are going to construct a utopia. Возьми мою руку. Мы вдвоём построим утопию.
The two teams competed in the final game. Эти две команды соревновались в финале.
The two sisters were always quarreling with each other. Две сестры постоянно ссорились друг с другом.
Do you know either of the two girls? Ты знаешь хотя бы одну из двух девушек?
The two incidents are connected with each other. Два происшествия связаны друг с другом.
The two men shook hands. Мужчины пожали руки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.