Ejemplos del uso de "Very" en inglés con traducción "очень"

<>
My room is very small. Моя комната очень маленькая.
Very rapid magnetic flux variations. Очень быстрые изменения магнитного потока.
it is very low-lying. город расположен очень низко.
"Well this is very valuable. Мужчина: "Ну, это очень ценная вещь.
Landry, I understand very well. Лэндри, я очень хорошо понимаю.
the ears are very expressive. Уши очень выразительны.
His Excellency was very kind. Его Превосходительство был очень добр.
People have very different aptitudes. У людей очень разные способности.
It is very tiring. Yeah? это очень утомительно.
Both sisters are very beautiful. Обе сестры очень красивые.
She has very neat handwriting. У неё очень аккуратные почерк.
These apples look very fresh. Эти яблоки выглядят очень свежими.
You're looking very well. Ты очень хорошо выглядишь.
It's actually very hot. Это очень жарко.
This wall feels very cold. Эта стена на ощупь очень холодная.
This apple tastes very sour. Это яблоко очень кислое.
Not a very sporty gesture. Не очень вежливо.
Very prettily put, my dear. Очень просто, моя дорогая.
They are very well matched. Они очень подходят друг другу.
Woodchucks are very industrious marmots. Лесные сурки очень трудолюбивые млекопитающие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.