Ejemplos del uso de "Victims" en inglés con traducción "жертва"

<>
mostrar
Many victims have fled Burma. Многие жертвы покинули Бирму.
Club kids, date rape victims. Тусовщики, жертвы изнасилования.
Global Warming’s Misunderstood Victims Неучтенные жертвы глобального потепления
Only Palestinian victims are listed. Перечисляются жертвы только с палестинской стороны.
How Terrorism's Victims Became Perpetrators Как превратиться из жертв терроризма в преступников
A final word to the victims. Последнее слово остается за жертвами.
His innocent victims, meanwhile, are invisible. Тем временем, его невинные жертвы невидимы.
We were victims of the Spaniards. Сначала мы были жертвами испанцев.
Must terrorism's victims be civilians? Должны ли жертвы террористов быть гражданскими лицами?
That's why the random victims. Это объясняет случайный выбор жертв.
This dream destroyed generations of victims. Эта мечта уничтожила целые поколения жертв.
We are a country of victims. Мы целая страна жертв.
Of course, most victims are traffickers. Конечно, большинство жертв - наркодилеры.
He's mocking his victims now. Теперь он глумится над жертвами.
There are laws to shield victims. Есть законы, чтобы защитить жертвы.
There are emotions of the victims. Чувства жертв катастрофы.
He beat and gagged his victims. Он избивал и засовывал кляп в рот своим жертвам.
Then we were victims of Don Porfirio. Позже - жертвами Дона Порфирио.
Victims of domestic violence received psychological assistance. Жертвам бытового насилия оказывается психологическая помощь.
Asylum seekers have been the main victims. Лица, ищущие убежища стали главными жертвами.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR