Ejemplos de uso de "Video" en inglés con traducción al ruso

<>
Objective: Video views ad campaigns: Цель кампании: просмотры видео
How to remove your video Как удалить ролик
Key points in this video Основные моменты этого видеоролика
How to Record A Video Screencast как сделать видеозапись происходящего на экране
Read more: Video Content Types Подробнее: Типы видеоматериалов
Devices that don’t meet these requirements will be treated as media storage, such as for music or video. Устройства, не соответствующие этим требованиям, воспринимаются как хранилища мультимедийного контента, например музыки или видеофильмов.
Height of video in pixels. Высота видео в пикселях.
How your video will display Как будет выглядеть ваш ролик
Locate and click the video. Найдите и выберите видеоролик.
Can I tag people in a video? Могу ли я отмечать людей на видеозаписи?
Never having uploaded video content отсутствие добавленных видеоматериалов;
This video has also been run on educational television channels in Brazil, as well as the Canal Futura channel; Этот видеофильм был также показан в Бразилии по учебному телевизионному каналу и по каналу Canal Futura;
Click the Photo / Video dropdown Нажмите раскрывающееся меню Фото/видео.
My video is larger than 128GB. Размер вашего ролика превышает 128 ГБ.
Watch the video Join a club Посмотрите видеоролик "Вступление в клуб"
Tap the video you want to watch. Коснитесь видеозаписи, которую вы хотите просмотреть.
And that's over 20 hours of video every minute. Каждую минуту загружается более 20 часов видеоматериалов.
In 2001, 49 % of Brazilian cities had video rental shops, 49 % had record shops, 43 % had bookstores, and 23 % had Internet service providers. В 2001 году 49 % бразильских городов имели магазины аренды видеофильмов, 49 %- магазины звукозаписи, 43 %- книжные магазины и 23 % имели поставщиков Интернет-услуг.
Increase your video length limit Как увеличить лимит продолжительности видео
Upload a video using YouTube Capture. Добавьте ролик на YouTube через приложение "YouTube Объектив".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.