Ejemplos del uso de "Walk" en inglés con traducción "ходить"

<>
Their instructions: just walk normally. Их проинструктировали просто ходить нормально.
Espo, you can barely walk. Эспо, ты еле ходишь.
You walk like a clod. Ты ходишь, как идиотка.
The baby cannot walk yet. Малыш пока не может ходить.
Son, I can hardly walk. Сынок, я еле хожу.
I always walk to school. Я всегда хожу в школу пешком.
You walk among fire pits, Centurion! Ты ходишь по краю, Центурион!
There he's starting to walk. Вот он начинает ходить.
Do you walk hand in hand? Вы ходите держась за руки?
Learn to walk before you run. Научись ходить, прежде чем начнешь бегать.
Straighten up, walk like a lady. Ты ходишь, как дама.
"" Don't walk down that alley! "," Не ходи по той улице!
I can hardly walk any more. Я уже еле хожу.
Learn to walk in those wooden shoes! Научитесь ходить в деревянных башмаках!
It's actually quite difficult to walk. Это довольно непросто - ходить.
Can you walk with your eyes closed? Ты можешь ходить с закрытыми глазами?
I can't walk in these shoes. Я не могу ходить в этих туфлях.
A fly can walk on the ceiling. Муха может ходить по потолку.
My grandfather cannot walk without a stick. Мой дедушка не может ходить без палки.
You will not walk with us, devil! Ты не будешь ходить среди нас, дьяволица!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.