Ejemplos del uso de "Wire" en inglés con traducción "проволока"

<>
mostrar
Someone set a trip wire. Кто-то натянул здесь проволоку.
Same wire, same cutting tool. Та же проволока, тот же режущий инструмент.
And plenty of copper wire. И много медной проволоки.
Leather straps, belts, barbed wire, cords. Кожаными ремешками, ремнями, колючей проволокой, веревкой.
Bring me the pliers and wire. Принеси мне плоскогубцы и проволоку.
Shall I fetch the wire cutters? Могу ли я получить проволоки ножницы?
The ground under the wire is uneven. Что касается проволоки, то земля ведь неровная.
There might be copper wire in there. Там может быть медная проволока.
Don't let 'em cross the wire. Не позволяйте им зайти за проволоку.
First was fishing line, then picture wire. Сперва - леской, затем проволокой для картин.
I think I would just cut the wire. Я просто перережу проволоку.
There's a new fence with barbed wire. Они поставили новый забор с колючей проволокой.
Warehouses are hedged by high fence and barbed wire. Складские помещения окружены высоким ограждением и колючей проволокой.
Steve's over the first line of barbed wire. Стив перемахнул через первый забор из колючей проволоки.
We found a trip wire, so we tripped it. Мы нашли проволоку, и сорвали её.
We need an anchor pin and a trip wire. Нам нужен анкерный штифт и проволока для ловушки.
So he wrapped a piece of copper wire around it. Он обернул его куском медной проволоки.
That was for a bird that needed a guide wire. Так то для птицы, нуждающейся в проволоке.
Slide out the wire, and you'll leave the straw. Потом вынь проволоку и оставь соломинку.
Each copper wire was about 1.8 centimeters in length. Каждый отрезок медной проволоки был 1,8 сантиметра в длину.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR