Ejemplos del uso de "a few times" en inglés con traducción "несколько раз"
Your PC might restart a few times during the installation.
Во время установки компьютер может перезапуститься несколько раз.
They Skype with their families a few times a week.
Несколько раз в неделю они переговариваются по Skype со своими семьями.
Your controller motors will vibrate a few times to confirm.
Геймпад несколько раз завибрирует, подтверждая блокировку.
Looked through this a few times, but nothing rings a bell.
Просмотрел это несколько раз, но ничего особенного не заметил.
There have been a few times in bed we've enjoyed.
Всего лишь несколько раз нам было хорошо в постели.
We met on the rodeo circuit, knocked boots a few times.
Мы познакомились на родео, несколько раз встретились на сеновале.
They switched his mission order around a few times, and I lost track.
Они изменяли сроки его миссии несколько раз, и я просто перестал следить за этим.
So my sister-in-law asked me a few times, "Please stop whistling."
Поэтому сестра жены несколько раз просила: "Пожалуйста, прекрати свистеть".
I almost got married a few times, but I always messed it up.
Я чуть женился несколько раз, но я всегда все портил.
So Dad said I can take it around the block a few times.
Папа сказал, что я могу проехать по району несколько раз.
Now you've heard me mention oxygen a few times at this point.
Я уже упоминала кислород несколько раз.
Yeah, I've been on the receiving end of those a few times.
Да, я даже был на окончательных ссорах несколько раз.
The filter is a good solution, if you plan to email a document a few times.
С помощью фильтра удобно рассылать один документ несколько раз.
Repeat that game a few times and you will be able to afford a corporate jet.
Повторите эту игру несколько раз, и вы сможете позволить себе корпоративный самолет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad