Exemples d’usage de "account settings" en anglais avec traduction en russe

<>
Under "Account settings," select Overview. На вкладке "Настройки аккаунта" выберите Общая информация.
Learn more about account settings. Узнайте подробнее о настройках учётной записи.
Go to your account settings. Перейдите в настройки аккаунта.
Customize your LinkedIn experience by managing your account settings. Персонализируйте свою работу с LinkedIn, управляя настройками учётной записи.
Go to your advanced account settings. В настройках аккаунта откройте страницу Дополнительно.
To view the text from the Note and URL boxes in Outlook, click the File tab, and on the Info page, under Account Settings, you'll see the litigation hold comment. Для просмотра текста в полях "Заметка" и "URL-адрес" в Outlook, щелкните вкладку Файл и на странице Сведения в разделе Настройки учетной записи см. комментарий по поводу удержания по юридическим причинам.
Go to your Account Settings page. Откройте страницу настроек аккаунта.
Go to your Account Settings in Ads Manager. Перейдите в Настройки аккаунта в Ads Manager.
First, go to your Account Settings in Ads Manager. Сначала перейдите в Настройки аккаунта в Ads Manager.
You can adjust your push notifications from your account settings. Вы можете изменять настройки уведомлений в разделе Настройки аккаунта.
Click Payments in the left menu and then click Account Settings Нажмите Платежи в меню слева, а затем нажмите Настройки аккаунта.
2. You can cancel subscriptions at any time on your Account Settings page. 2. Вы можете отменить Подписку в любое время на странице «Настройки аккаунта».
Under Tools you can find links to billing, reporting, account settings and more. В разделе Инструменты можно найти ссылки для счетов, отчетов, настроек аккаунта и многого другого.
Enable Follow - Go to your Account Settings and click on the Followers tab. Включите подписку — откройте настройки аккаунта и нажмите вкладку «Подписчики».
Go to the channel's account settings by clicking the channel icon > settings icon. Перейдите на страницу Настройки аккаунта, нажав на значок шестеренки.
Click Download a copy of your Facebook data at the bottom of General Account Settings Нажмите Скачать копию вашей информации на Facebook внизу раздела «Общие настройки аккаунта».
It's also where you can edit your profile info and adjust your Account Settings. Здесь также можно редактировать информацию профиля и выбирать необходимые параметры в настройках аккаунта.
If you suspect this is the case, go to your ad Account Settings in Ads Manager. Если вы считаете, что причина именно в этом, перейдите в Настройки аккаунта в Ads Manager.
After registration and account settings, you can not change the data yourself in the Personal Cabinet. После регистрации и настройки аккаунта, вы не можете самостоятельно изменять эти данные в Личном кабинете.
Review your account settings to control who can see posts of you that appear on your Timeline Проверять настройки аккаунта, чтобы контролировать, кто может видеть публикации, появляющиеся в вашей Хронике
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !