Ejemplos del uso de "administrations" en inglés con traducción "администрирование"
Traducciones:
todos9899
администрация7271
управление1616
правительство282
руководство198
администрирование176
применение104
назначение59
правление34
введение33
воздействие21
otras traducciones105
Though some countries have fixed their court systems, streamlined their tax administrations, and begun to get a handle on corruption, the impact on financial markets has been uneven.
Хотя некоторые страны исправили свою судебную систему, упростили администрирование налогами и начали разбираться с коррупцией, влияние на финансовые рынки было неравномерным.
Integrate email and user account administration
Объединение администрирования электронной почты и учетных записей пользователей.
Click System administration > Setup > System parameters.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Системные параметры.
Click System administration > Common > File archive.
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Файловый архив.
Under "Device administration," tap Unknown sources.
В разделе "Администрирование устройства" нажмите Неизвестные источники.
Click System administration > Setup > Batch group.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Группа пакетов.
Click System administration > Common > Users > Users.
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Пользователи > Пользователи.
(Click System administration > Setup > Licensing > License configuration.)
(Щелкните Администрирование системы > Настройка > Лицензирование > Конфигурация лицензии.)
Click System administration > Common > Users > User profiles.
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Пользователи > Профили пользователя.
Sign up for Office 365 delegated administration.
Зарегистрируйтесь для делегированного администрирования Office 365.
Click System administration > Setup > Workflow > Workflow parameters.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Бизнес-правило > Параметры workflow-процесса.
Efficient administration and control of the following:
эффективное администрирование и контроль в отношении нижеследующего:
Click System administration > Setup > Security > Security privileges.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Контроль доступа > Привилегии безопасности.
Click System administration > Inquiries > Database > Database log.
Щелкните Администрирование системы > Запросы > База данных > Журнал базы данных.
Click System administration > Setup > Workflow > User workflows.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Бизнес-правило > Workflow-процессы пользователя.
Click System administration > Common > Users > User relations.
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Пользователи > Пользовательские связи.
Performing general page management and administration only.
Общее управление страницей и ее администрирование.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad