Ejemplos del uso de "afore" en inglés
Traducciones:
todos33
до того, как7
перед4
раньше4
до2
раньше, чем2
давеча1
пока1
прежде1
прежде, чем1
otras traducciones10
The traps will be at the door afore you can say "Spitalfields."
Легавые нагрянут раньше, чем вы скажете "Спитафилдс"!
You've taken my money for them little tablets afore.
Вы давеча уже взяли с меня деньги за эти таблеточки.
Let's go gather our horses afore they scatter.
Давайте соберём наших лошадей прежде, чем они не разбрелись.
Did you ever go a-begging afore you came here?
А вам приходилось просить милостыню до того, как вы пришли к нам?
I were fetched to Boucher's wife afore seven this morning.
Этим утром, до семи, я был у жены Баучера.
Probably snatched up his lunch afore he realized it was a rattlesnake.
Похоже, схватил себе завтрак, раньше, чем понял, что это гремучая змея.
I get a feeling for their freedom afore it's robbed.
Я чувствую, какова их свобода до того, как ее украли.
They reckon as how he found it in the end, just afore he died.
Считается, что он все же нашел ее в конце концов перед смертью.
My little lad could draw afore he could read and write.
Паренек рисовал до того, как научился читать и писать.
I'm just afraid I'll freeze stiff afore ye're done talking.
Я боюсь, что замерзну до того, как ты закончишь говорить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad