Ejemplos del uso de "already" en inglés con traducción "уже"

<>
this username is already taken это имя пользователя уже занято
It's happening already, darling. Дорогуша, это уже происходит.
It already has the budget... У него для этого уже есть бюджет...
Snape's already been here. Снейп уже был тут.
I already arranged an interview. Я уже назначил интервью.
You already messed up once. Однажды ты уже накосячил.
They are already doing so. И они этим уже занимаются.
This is already available today. Все это доступно уже сегодня.
"Email already exists" message appears Сообщение "Такой адрес электронной почты уже существует"
Those consequences already are severe. Эти последствия, уже, достаточно, серьезные.
you are already logged in Вы уже авторизованы
Ku Ting, you know already? Ку Дин, ты уже знаешь?
The signs are already visible. Признаки этого уже видны.
He already had his Nitroglycerin. Он уже принял свой нитроглицерин.
Substantive work has already begun. Субстантивная работа уже началась.
We've done that already." Мы это уже делали.
Staggering changes have already occurred. Уже произошли ошеломляющие перемены.
Some have already been implemented. Некоторые из них уже реализуются.
Now, Flash signed this already. Сейчас, Флеш уже подписал это.
They have the money already. У них уже есть необходимые средства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.