Ejemplos del uso de "ambulance" en inglés con traducción "скорая"

<>
Including a 1939 Army ambulance. Включая военную скорую помощь 1939 года.
An ambulance has been called Скорая помощь вызвана
Allow access for an ambulance! Дайте возможность проехать скорой помощи!
Do you need an ambulance? Вам нужна скорая?
The ambulance took me away. Меня на скорой увезли.
That you called the ambulance. Что ты вызвала скорую помощь.
We've called the ambulance. Мы вызвали скорую.
Selkirk until the ambulance gets here. Селкирк до приезда скорой.
Winnie, get an ambulance on standby. Винни, пусть скорая будет наготове.
No obstetric flying squad, no ambulance. Не было ни акушерских бригад, ни скорой помощи.
Should I send for the ambulance? Уже можно звонить в скорую?
The telephone number for the ambulance. Телефон, по которому звонят в скорую.
I saw an ambulance, Police cars. Я видел скорую помощь и полицию.
Stop the bleeding and get an ambulance. Остановите кровь и вызовите скорую.
No, you're not calling an ambulance. Нет, ты не будешь звонить в скорую.
So, who's gonna call the ambulance? Так, кто будет звонить в скорую?
They've taken him away by ambulance. Его увезли на скорой.
I saw the ambulance and the police cars. Я видела машины «Скорой» и полиции.
The suture drawer was empty on the ambulance. Ящик с шовными материалами в "скорой" был пуст.
How long till the ambulance crew get here? Сколько осталось до приезда скорой?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.