Ejemplos del uso de "apologise" en inglés

<>
Traducciones: todos49 приносить извинения16 otras traducciones33
I apologise to you all. Приношу вам свои извинения.
I can only apologise again. Я вновь приношу свои извинения.
I want to apologise, Lady Windermere. Я хотел бы извиниться, леди Уиндермир.
Well, I apologise for my levity. Хорошо, прошу прощение за свое легкомыслие.
I want to apologise for Birdie. Я хочу извиниться за Берди.
My dear chap, I do apologise. Мой дорогой друг, я приношу свои извинения.
May I apologise with a drink? Могу я угостить вас в знак примирения?
You don't have to apologise, Julien. Тебе не нужно извиняться, Жульен.
Also, I must apologise for my attire. Кроме того, я должен извиниться за это одеяние.
I would like you to apologise, Vincke. Я бы очень хотел, Финке, чтобы вы принесли майору извинения.
I cannot apologise enough for this error. Я приношу вам свои извинения за эту ошибку.
I presume you're going to apologise, fulsomely? Полагаю, ты уже принёс свои неискренние извинения?
I want to apologise for behaving so stupidly. Я хочу извиниться за то, что вела себя так глупо.
Contralto gets it, if you don't apologise. Контральто будет выступать, если ты не извинишься.
Go over and apologise - make a joke of it. Вернись, извинись, преврати все в шутку.
Oh, Patsy you're absolutely right, I do apologise. О, Патси, вы правы, я приношу свои извинения.
I wish to apologise without reservation to the court. Я хочу принести суду глубокие извинения.
I'd like to apologise to Volgograd's police. Я хотел бы извиниться перед волгоградской милицией.
Nae, don't apologise for what you're good at. Не извиняйтесь за то, в чем вы хороши.
I must apologise for Packer's crude devotion to duty. Я должен извиниться за грубую преданность долгу Пакера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.