Ejemplos del uso de "auditing" en inglés con traducción "аудит"

<>
Enable mailbox auditing in Office 365 Включение аудита почтовых ящиков в Office 365
Give users access to auditing reports Предоставление пользователям доступ к отчетам аудита
You hear “Auditing, Secondary navigation link.” Вы услышите сообщение "Аудит, вспомогательная навигация, ссылка".
Careful auditing and control is required. Требуется тщательный аудит и контроль.
For more information, see Exchange auditing reports. Дополнительные сведения см. в статье Отчеты аудита Exchange.
Configure SharePoint Hybrid Auditing in SharePoint 2016 (Preview) Как настроить гибридный аудит SharePoint в SharePoint 2016 (предварительная версия)
Exchange 2016 includes the following improvements to auditing: Exchange 2016 включает в себя следующие улучшения аудита:
There are two auditing reports available in EOP: В EOP доступны два вида отчетов аудита:
For more information, see Auditing reports in EOP. Дополнительные сведения см. в статье Отчеты аудита в EOP.
In the EAC, navigate to Compliance Management > Auditing. В центре администрирования Exchange перейдите к разделу Управление соответствием требованиям > Аудит.
View security and compliance details, like DLP and Auditing. Просмотр сведений о безопасности и соответствии требованиям, таких как политики защиты от потери данных и данные аудита.
Use auditing reports in the Exchange admin center (EAC) Использование отчетов об аудите в Центре администрирования Exchange.
Audited by default if auditing is enabled for a mailbox. Записывается по умолчанию, если для почтового ящика включена функция ведения журнала аудита.
The auditing can be turned on in the functionality profile. Аудит может быть включен в профиле функциональности.
But the IASB has spawned other committees to oversee auditing. Впрочем, при этом Совете существует еще несколько комитетов для надзора над аудитом.
In the Exchange admin center (EAC), go to Compliance Management > Auditing. В Центре администрирования Exchange перейдите в раздел Управление соответствием > Аудит.
SharePoint Hybrid Auditing (Preview) is a new feature in SharePoint Server 2016. Гибридный аудит SharePoint (предварительная версия) — это новая функция в SharePoint Server 2016.
This example retrieves the auditing settings for all user mailboxes in your organization. В этом примере показано получение параметров аудита для почтовых ящиков всех пользователей в организации.
New auditing standards must reflect an overhauled financial architecture that focuses on transparency. Новые стандарты аудита должны отражать переработанную финансовую архитектуру, которая будет сфокусирована на прозрачности.
A successful result shows that the "Manage auditing and security log" permission exists. Успешный результат свидетельствует о наличии разрешения «Управление аудитом и журналом безопасности».
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.