Ejemplos del uso de "backup battery cable" en inglés

<>
Oh, look, somebody just unhooked your battery cable. Смотри, кто-то отсоединил провода от аккумулятора.
Some modems have a backup battery. В некоторых модемах есть резервный аккумулятор.
To facilitate operations, the battery was replaced every odd-numbered day and the backup battery remained on the battery charger until replacement. Для облегчения работ аккумулятор заменяли по четным дням, а запасной аккумулятор заряжали в зарядном устройстве до следующей замены.
The idea is that automobiles would run mainly on batteries recharged each night on the electricity grid, with a gasoline-hybrid engine as a backup to the battery. Идея заключается в том, что автомобили будут работать в основном на батареях, подзаряжаемых каждый вечер от электросети, в то время как работающий на бензине гибридный двигатель будет служить в качестве резервного аккумулятора.
Try a different Xbox 360 Rechargeable Battery Pack with the charge cable. Попробуйте зарядить другую батарею Xbox 360 с помощью данного кабеля для зарядки.
Also, try a different Xbox Rechargeable Battery Pack with the charge cable. Также попробуйте зарядить другую батарею Xbox с помощью данного кабеля для зарядки.
The fix provided emergency backup power from the aircraft battery as well as protecting the flight control computers from voltage surges. В итоге проблему решили за счет подачи энергии с запасной батареи самолета, а также при помощи защиты компьютеров управления от скачков напряжения.
To charge the battery pack by using the charge cable, please follow these steps: Чтобы зарядить батарею, используя кабель для зарядки, сделайте следующее.
Charge the battery pack by using the charge cable Зарядите батарею, используя кабель для зарядки
The explosive ignited but failed to set off the larger bomb, and a phone wired to the barrel as a backup detonator also failed because the battery had lost its charge. Взрывное устройство сработало, но остальная взрывчатка не сдетонировала, не сработал и телефон, который был подключен к бочкам как запасной детонатор, потому что у него села батарея.
Note: You may have to charge the battery with the included USB-to-micro-USB cable. Примечание. Вероятно, потребуется зарядить аккумулятор с помощью прилагаемого кабеля USB-micro-USB.
You can also charge your battery by connecting the controller and charge cable to any USB power source, and use other USB-certified cables. Вы также можете зарядить батарею, подключив геймпад и кабель зарядки к любому источнику питания USB и применив другие сертифицированные USB-кабели.
Yasinsky’s television was plugged into a surge protector with a battery backup, so only the flicker of images onscreen lit the room now. Телевизор Ясинского был подключен к стабилизатору напряжения с батареей, и поэтому комнату теперь освещали только блики изображения с экрана.
System on battery backup power. Система работает на запасном электричестве.
And most of our equipment has battery backup. И большинство нашего оборудования имеет резервную батарею.
But we've put a long-life battery backup on here. Но мы оснастили прибор резервной долговечной батареей.
Battery backup must have kicked in. Наверно, включилось резервное питание.
And who are we to say, even, that they're wrong to beat them with lengths of steel cable, or throw battery acid in their faces if they decline the privilege of being smothered in this way? "Кто нам дал право говорить, что они поступают неправильно, даже когда бьют их стальным тросом или выплескивают им в лицо кислоту, если они отказываются от чести задыхаться таким способом?"
Try a different Play & Charge cable to charge the battery. Попробуйте использовать другой кабель зарядного устройства, чтобы зарядить батарею.
If your wireless controller works when it is connected to the console using the cable, double-check the battery solutions above. Если беспроводной геймпад работает после подключения к консоли через кабель, повторно проверьте описанные выше решения с использованием батарейки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.