Usage examples of "banana tree" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Up high in banana tree. Высоко на банановом дереве сидит.

Here we shall plant banana trees coffee trees and sugar cane. Мы посадим здесь банановые деревья, кофейные деревья, и сахарный тростник.

Vegetation in forested areas thrives next to banana trees in the Comoros and cacao trees in Cameroon. На Коморских Островах растительность высаживается вокруг банановых деревьев, а в Камеруне — деревьев какао.

Israel has bulldozed all farmland on the border strip, which is 100 kilometres long, and has cut down tens of thousands of citrus and banana trees, thus destroying the economic livelihood of the residents. Силы Израиля разрушили бульдозером все сельскохозяйственные угодья на пограничной полосе, длина которой составляет 100 км, и спилили десятки тысяч цитрусовых и банановых деревьев, уничтожив тем самым экономическое благосостояние местных жителей.

Who better to catch criminals that are bananas than a cop up high in a banana tree? Кому ловить сбрендивших преступников, как не сбрендившему копу?

What is this banana like? Какой этот банан?

This is a lemon tree. Это - лимонное дерево.

He slipped on a banana peel. Он поскользнулся на банановой кожуре.

He hid behind the tree. Он спрятался за деревом.

Have you eaten a banana pie? Ты когда-нибудь пробовал банановый пирог?

Tom climbed down from the tree. Том слез с дерева.

Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Время летит как стрела; фрукт летит как банан.

Listen, I think that you are barking up the wrong tree here. Слушай, мне кажется, ты не по адресу.

The child was feeding the monkey with the banana. Ребёнок кормил обезьяну бананом.

The rain will revive this tree. Дождь оживит это дерево.

I eat a banana. Я ем банан.

He knows how to fell a tree. Он знает, как срубить дерево.

Change this for banana, please. Вы не могли бы поменять это на банан, пожалуйста.

That's a lemon tree. Это - лимонное дерево.

banana банан

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download