Ejemplos de uso de "bath" en inglés con traducción al ruso

<>
They're not even bath sheets. Они даже не банные полотенца.
All our rooms are ensuite, sir, you have a Jacuzzi bath and a separate shower. Во всех наших комнатах есть уборные, сэр, Ваша оборудована джакузи и отдельным душем.
She runs a bath, then the woman puts on her robe. Она включает воду, надевает халат.
Maybe she needs a little sponge bath. Возможно она нуждается в небольшом обтирании губкой.
And so even though there were no cars still in the West Village where we lived, my wife sent me out to buy a, you know, a large air filter at the Bed Bath and Beyond, which was located about 20 blocks away, north. И хотя в Вест Вилледж не было машин там, где мы жили, моя жена попросила меня купить большой воздушный фильтр в магазине "Bed Bath and Beyond", который расположен в 20 кварталах от нас, севернее.
One of the first projects we ever did was the harbor bath in Copenhagen, sort of continuing the public realm into the water. Один из наших первых проектов - купальня в гавани Копенгагена. Общественная деятельность как бы продолжается в воду.
A dwelling is regarded as " qualitatively sufficient " if it provides minimum sanitary facilities (toilets and shower or bath), central heating and an adequate number of rooms for the size of household. Жилище считается " качественно достаточным ", если в нем обеспечен минимальный санитарный уровень (туалет и душ или ванная), центральное отопление и количество комнат, приблизительно соответствующее размеру семьи.
First of all, there were no bath towels in my dressing room again. Во-первых, у меня в гримёрке опять не оказалось банных полотенец.
For example, a pallet of large bath towels will have a different quantity than a pallet of small hand towels. Например, количество на палете с большими банными полотенцами будет отличаться от количества на палете с небольшими полотенцами для рук.
It's bath day forme. Это банный день для меня.
Their bath mats are amazing. Их ванные коврики потрясающие.
How can we take bath? Как мы можем мыться?
I wanna take my bath. Я приму ванную.
Took a bath on automated closets. Потерпел фиаско с автоматизированными шкафами.
I haven't taken a bath. Я давно не мылся.
You have to take a bath. Тебе надо искупаться.
Because I just took a bath. Я только что из душа.
I would totally go bath salts. Я бы, наверняка, подсела на порошочек.
Why don't you take a bath? Почему бы и тебе не принять ванную?
Today I went to the ritual bath. Сегодня я принимала ритуальное омовение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.