Exemples d'utilisation de "blue star" en anglais

<>
It was estimated that of the 35 ships calling at Pitcairn a year, 20 were Blue Star containerships. Из 35 судов, заходящих на Питкэрн в течение года, примерно 20 составляют контейнеровозы компании «Блю стар».
This image section from an infrared recording by the Spitzer telescope shows a "family portrait" of countless generations of stars: the oldest stars are seen as blue dots, while more difficult to identify are the pink-coloured "new-borns" in the star delivery room. Этот фрагмент инфракрасного снимка телескопа "Спитцер" представляет "семейный портрет" бесчисленных поколений звезд: самые старые звезды в виде синих точек, труднее идентифицировать в звездном кругу розовые "новорожденные" звезды.
That yellow sweater costs twice as much as this blue one. Тот желтый свитер стоит в два раза больше чем этот синий.
Not a star was to be seen that night. В ту ночь не было видно ни единой звезды.
He's a blue blood. Он голубых кровей.
When I was a kid, I dreamed of becoming a star like Seiko Matsuda. Когда я был ребенком,я мечтал стать знаменитостью,как Сейко Мацуда.
Do you know why the sky is blue? Знаешь, почему небо синее?
I saw a star today. Сегодня я увидел звезду.
The blue sports car came to a screeching halt. Синий спортивный автомобиль взвизгнув затормозил.
The star is so bright that it can be seen with the naked eye. Звезда такая яркая, что её можно видеть невооружённым глазом.
Mary wants to paint her car bright blue. Мэри хочет покрасить свою машину в ярко-голубой цвет.
A star shines on the hour of our meeting. В час нашей встречи сияет звезда.
That blue dress suits you very well. Это синее платье тебе очень идёт.
He acts like a rock star. Он ведёт себя так, будто он рок-звезда.
I always feel blue on Mondays. Мне всегда грустно по понедельникам.
A shooting star dashed through the sky. Падающая звезда пронеслась через небосвод.
The girl in the blue coat is my daughter. Девочка в синем пальто - моя дочь.
The Star Festival is in July. Танабата празднуется в июле.
I painted the roof light blue. Я покрасил крышу в голубой цвет.
Guided by the star, they reached the island. Ведомые путеводной звездой, они достигли берегов острова.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !