Exemplos de uso de "bluetooth device" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos28 bluetooth-устройство1 outras traduções27

Pair your YotaPhone with another Bluetooth device Сопряжение смартфона YotaPhone с другим Bluetooth-устройством

Start by pairing your Bluetooth device with your phone. Сначала следует соединить устройство Bluetooth с телефоном.

To connect your wireless headset with a Bluetooth device: Подключение беспроводной гарнитуры к устройству Bluetooth

Turn on your Bluetooth device and make it discoverable. Включите устройство Bluetooth и сделайте его обнаруживаемым.

Every Bluetooth device has its own 12-character alphanumeric address. Каждое устройство Bluetooth имеет собственный 12-значный буквенно-цифровой адрес.

My Bluetooth device shows as Paired, but it isn’t working. Устройство Bluetooth отображается как сопряженное, но не работает.

Learn how to connect the wireless headset to a Bluetooth device. Как подключить беспроводную гарнитуру к устройству Bluetooth.

Complete the setup steps to connect your headset with your Bluetooth device. Выполните этапы настройки для соединения гарнитуры с устройством Bluetooth.

You’ll need to pair the Bluetooth device again to use it. Чтобы использовать устройство Bluetooth, вам потребуется связать его еще раз.

This feature must be supported by your Bluetooth device and mobile operator. Эта функция должна поддерживаться как устройством Bluetooth, так и мобильным оператором.

(This feature must be supported by your Bluetooth device and mobile carrier.) (Эта функция должна поддерживаться как устройством Bluetooth, так и мобильным оператором.)

Turn on the Bluetooth device that you want to connect to your headset. Включите гарнитуру и устройство Bluetooth, которое нужно к ней подключить.

Set up and use the Xbox 360 Wireless Bluetooth Headset with a Bluetooth device Как установить и использовать беспроводную Bluetooth-гарнитуру для консоли Xbox 360 с устройством Bluetooth

The way you do this depends on the kind of Bluetooth device you're using. Способ соединения зависит от типа устройства Bluetooth, которое вы используете.

Make sure the Bluetooth mode on your Bluetooth device (for example, a phone) is on. Убедитесь, что режим Bluetooth на устройстве Bluetooth (например, телефоне) включен.

For information about Bluetooth voice commands, refer to your Bluetooth device instructions (for example, your phone documentation). Информацию по использованию голосовых команд Bluetooth см. в руководстве по эксплуатации используемого устройства с поддержкой Bluetooth (например, в инструкции к телефону).

To get started with using Bluetooth, you’ll need to pair your Bluetooth device with your PC. Чтобы начать использовать Bluetooth, нужно связать ваше устройство Bluetooth с компьютером.

If your Bluetooth device isn’t working, you can try removing the device and pairing it again. Если ваше устройство Bluetooth не работает, попробуйте удалить его, а затем снова связать.

In Bluetooth settings, select the Bluetooth device that’s paired but not working > Remove device > Yes to verify. В параметрах Bluetooth выберите устройство Bluetooth, которое связано, но не работает, нажмите кнопку Удалить устройство, а затем кнопку Да для подтверждения.

For information on using Bluetooth voice commands refer to your Bluetooth device instructions (for example, your phone documentation). Информацию по использованию голосовых команд Bluetooth см. в руководстве по эксплуатации используемого устройства с поддержкой Bluetooth (например, в инструкции к телефону).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS