Exemples d'utilisation de "bogus" en anglais
First I trade bogus overpriced religious artifacts.
Во-первых, я по спекулятивным ценам сбываю поддельные религиозные артефакты.
Have you tried the info from that bogus AFIS hit?
А ты пробовала информацию с поддельного файла в AFIS?
And they were nowhere near the bogus cruiser when it crashed.
Рядом и близко не было поддельного крейсера, когда это произошло.
Two of your bogus corporations just bought the torched riverfront properties.
2 твои поддельные корпорации только что приобрели сгоревшую на побережье собственность.
He tried to get me to sign a totally bogus contract.
Он попытался заставить меня подписать совершенно поддельный контракт.
Ah, it's the same bogus address he gave me at the precinct.
Это тот же поддельный адрес, который он дал нам в участке.
Now why would they do that if they thought that these expenses were bogus?
Итак, зачем бы им делать это, если они считали, что эти расходы были поддельными?
Makes me wonder how many more of these gangbangers are making their way into our country under bogus identities.
Это заставляет задуматься, сколько таких бандитов приезжает в нашу страну, используя поддельные документы.
In view of these contradictions and inconsistencies, the State party asserts that the copy of the judgement is clearly bogus.
Учитывая эти противоречия и несоответствия, государство-участник считает, что представленная копия судебного решения, по всей видимости, является поддельной.
Unlike Elizabeth Marks' parents, Missy Bowers' mother did file a missing person's report and she is not buying those bogus updates.
В отличие от родителей Элизабет Маркс, мать Мисси Бауэрс подала заявление о пропаже и не купилась на поддельные посты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité