Ejemplos de uso de "booties" en inglés con traducción al ruso

<>
Don't forget your booties! И не забудьте надеть теплые сапоги!
Baby Abraham's bronzed booties. Башмачки малыша Абрахама в бронзе.
Pink booties for a boy? Розовые пинетки для мальчика?
Booties, prepare to be shaken! Готовьтесь хорошо повеселиться!
I actually like teeny-tiny booties. Мне даже нравятся маленькие попки.
Especially when they have big booties. Особенно, когда у них большие попки.
You were too old for booties. Ты был слишком взрослым для пинеток.
And they have girls with big booties. И у них есть цыпочки с большими попками.
It's full head gear, gloves, booties. Это полная головная упряжь, перчатки, ботинки.
I forgot my wool booties at home! Черт возьми, забыл дома тапочки!
It would be worse than pink booties. Это ещё хуже, чем розовые пинетки.
Hey, get some booties on them things. Эй, надень какие-нибудь ботинки на эти штуки.
Holy shit, I am wearing pansy red booties. Черт, я же в педерастических штанишках.
And here I thought you were sewing booties. Я так и подумал, что ты перешиваешь свои трофеи.
You like the big booties, don't you? Тебе же нравятся большие попки, правда?
He had one of those round booties, like a girl. У него такая круглая попа, как у девочки.
This is henry wearing the booties my mom knitted him. Это Генри, в носочках, которые ему связала мама.
What are we supposed to do with hand-Knit baby booties? Что нам делать с этими вязаными пинетками?
I pick up a lot of big booties here in this cab. Я подвожу много больших попок в своем кебе.
My own mama knitted you booties when she should have been knitting for me. Моя собственная мама вязала тебе пинетки, когда она должна была вязать их для меня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.