Usage examples of "cast film coextrusion" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Film of Stanculescu at the time show that he had dispensed with his plaster cast. Фильм о Станкулеску, снятый в то время, показывает, что генерал расстался с гипсовой повязкой.

It's a good film in the sense that I certainly want to see it, right, but don't expect Emmerich to cast Brad Pitt in his next movie digging latrines in Tanzania or something. Это хороший фильм, в том смысле, что я его с удовольствием посмотрю, но не ждите, что у Эммериха в следующем фильме Бред Питт будет рыть сортиры в Танзании или что-нибудь в этом духе.

Let him who is without sin cast the first stone. Кто без греха, пусть первым бросит камень.

That film is for children. Этот фильм для детей.

The tree cast a long shadow. Дерево отбрасывало длинную тень.

The whole experiment was recorded on film. Весь эксперимент записан на плёнку.

Coming events cast their shadows before them. Надвигающиеся события бросают перед собой тени.

I found this film very interesting. Этот фильм показался мне очень интересным.

The die is cast. Жребий брошен.

What's the name of your favourite film? Как называется фильм, который вы больше всего любите?

I cast about for a suitable reply. Я попытался найти подходящий ответ.

Have you ever seen a film this good? Вы когда-нибудь видели такой замечательный фильм?

She did not so much as cast glance at me. Она на меня даже не посмотрела.

I may have seen that film before, but I can hardly remember it. Может я и видел этот фильм раньше, но сейчас вряд ли вспомню.

Her letter cast a new light on the matter. Её письмо заставило по-новому посмотреть на проблему.

I want to watch the film. Я хочу посмотреть фильм.

Don't cast pearls before swine. Не мечите бисера перед свиньями.

What's the name of the film which you like the most? Как называется фильм, который вы больше всего любите?

He was cast as Hamlet. Ему досталась роль Гамлета.

I'm going to see a horror film. Я собираюсь посмотреть фильм ужасов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download