Ejemplos del uso de "catalogue" en inglés con traducción "каталог"

<>
Our new catalogue is ready. Наш новый каталог подготовлен для Вас.
Please send me a catalogue. Пожалуйста, вышлите мне каталог.
A collection catalogue accompanies this letter. Каталог коллекции находится в приложении к этому письму.
Enclosed please find a collection catalogue. Каталог коллекции Вы найдете в приложении.
Enclosed please find our latest catalogue. В качестве приложения мы посылаем Вам наш новейший каталог.
We have enclosed a product catalogue. Каталог продукции мы приложим к нашему письму.
Please make your selection from this catalogue. Пожалуйста, выберите из этого каталога.
the manufacturer's name and relevant catalogue number. название предприятия-изготовителя и соответствующий номер по каталогу.
You can find more widgets in the YotaApps catalogue. Виджеты можно найти в каталоге YotaApps.
I shall be pleased to circulate your current catalogue. Я с удовольствием покажу Ваш каталог всем заинтересованным лицам.
We have pleasure in sending you our latest catalogue. С удовольствием посылаем Вам наш последний каталог.
You can browse and download them from YotaApps catalogue. Такие приложения можно найти и загрузить из каталога YotaApps.
We should be grateful if you sent us your catalogue. За пересылку Вашего каталога мы были бы Вам очень благодарны.
If you must know, I write for an online menswear catalogue. К твоему сведению, я пишу для онлайн каталога мужской моды.
You can find more widgets and applications in the YotaApps catalogue. Виджеты и приложения можно найти в каталоге YotaApps.
With this letter come our complete catalogue and the current price list. С этим письмом Вы получите наш общий каталог и актуальный прейскурант.
As you requested, we are enclosing a copy of our latest catalogue. По Вашей просьбе прилагаем экземпляр нашего последнего каталога.
Wars, as Winston Churchill defined them, are always "a catalogue of blunders." Войны, по определению Уинстона Черчилля, всегда являются "каталогом ошибок".
Please send us your current catalogue and other informational materials by fax. Пришлите, пожалуйста, Ваш каталог и прочую информацию по факсу.
He planted a catalogue of the upcoming museum exhibit on the coffee table. Он подложил каталог предстоящей музейной выставки на кофейный столик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.