Ejemplos del uso de "chucky" en inglés con traducción "чаки"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos26 чаки25 otras traducciones1

mostrar

My Baby Looks Like Chucky. Мой ребенок похож на Чаки.

What you got there, Chucky? Что у тебя тут, Чаки?

Chucky, I can't hit you. Чаки, я не могу ударить тебя.

Chucky - she got what she deserved. Чаки она получила то, что заслуживала.

Chucky told me you were here. Чаки сказал, что ты здесь.

What are you doing, Chucky, huh? Что ты делаешь Чаки, а?

Hey, Chucky, wanna keep that kid quiet? Эй, Чаки, может, утихомиришь ребёнка?

Chucky, what are you cooking in there? Чаки, что ты там готовишь?

Chucky told me there was a pickup. Чаки говорил тут был пикап.

Chucky, baby, this is your uncle, Carl. Чаки, малыш, это твой дядя Карл.

All this is off the record, Chucky. Это всё должно остаться между нами, Чаки.

We call it nil-nil, chucky, in soccer. В футболе, Чаки, это называется ноль-ноль.

I know you're not an idiot, Chucky. Я знаю, что ты не идиот, Чаки.

He doesn't like to be called Chucky. Ему не нравится, когда его называют Чаки.

Chucky, close the door on your way out. Чаки, закрой дверь с той стороны.

So, you really got 400 thou stashed away, Chucky? Ну, у тебя и правда есть 400 спрятанных штук, а, Чаки?

I know this because of my dad, Chucky Lane. Я знаю это от моего отца, Чаки Лейн.

Chucky and I think he actually licked the box. Мы с Чаки думаем, что он ещё и коробку вылизал.

You've been played, chucky, from the very beginning. Тобой играли, Чаки, с самого начала.

I just got to help Chucky catch up a bit. Я просто должна помочь Чаки подхватить немножко.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR