Ejemplos de uso de "compensation plan" en inglés con traducción al ruso

<>
Create a fixed compensation plan Создание плана фиксированных компенсаций.
Create a variable compensation plan Создание планов переменных компенсаций
Enroll an employee in a fixed compensation plan Запись сотрудника в план фиксированной компенсация
Set up a compensation matrix for a fixed compensation plan. Настройка матрицы компенсации для плана фиксированной компенсации.
Select a worker to enroll in a variable compensation plan. Выберите работника для регистрации в плане переменной компенсации.
“Create a variable compensation plan” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Создание плана переменных компенсаций" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
“Create a fixed compensation plan” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Создание плана фиксированных компенсаций" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
Set up or view the levels associated with the variable compensation plan. Настройка или просмотр уровней, связанных с планом переменной компенсации.
Use one of the following procedures to set up a fixed compensation plan. Выполните одну из следующих процедур для настройки плана фиксированной компенсации.
If the worker does not have a fixed compensation plan assigned to them. Если работникам не назначен план фиксированной компенсации.
“Enroll an employee in a variable compensation plan” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Регистрация сотрудника в плане переменных компенсационных выплат" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
“Enroll an employee in a fixed compensation plan” section in Key tasks: Compensation plans Раздел "Регистрация сотрудника в плане фиксированных компенсационных выплат" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
Award amount – Enter an award amount to override the information in a variable compensation plan. Размер поощрения — Ввод суммы вознаграждения для переопределения информации, указанной в плане переменной компенсации.
Select the process event that includes the compensation plan to enable pay for performance for. Выберите событие процесса, которое включает план производительности, позволяющий осуществлять оплату по производительности.
The reference point setup that you select determines the compensation structure for the fixed compensation plan. Структура компенсаций основывается на установке начальной точки для плана фиксированной компенсации.
You can specify the control point for a fixed compensation plan in the Fixed compensation plans form. Можно определить контрольную точку для плана фиксированной компенсации в форме Планы постоянного вознаграждения.
Use the following procedure to override some of the elements in an employee's variable compensation plan enrollment. Используйте следующую процедуру, чтобы переопределить некоторые элементы в регистрации в плане переменной компенсации сотрудника.
This is often the name of the group of positions that have the same compensation plan, such as Admin. Часто это имя группы должностей с одинаковым планом компенсационных выплат, например Администратор.
To enable recommendations on the process event, the fixed or variable compensation plan must be set up to enable recommendations. Для включения рекомендаций в событии процесса, план фиксированных или переменных компенсаций необходимо настроить так, чтобы разрешить рекомендации.
You can only open the Employee fixed compensation form if the selected employee is eligible for the fixed compensation plan. Можно только открыть форму Постоянное вознаграждение работнику если выбранный сотрудник может быть выбран для плана фиксированной компенсации.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.