Ejemplos del uso de "cooking" en inglés con traducción "готовить"

<>
You're cooking beef soup? Ты готовишь говяжий суп?
He is good at cooking. Он хорошо готовит.
Cleaning, cooking, and doing laundry. Я убираю, готовлю и стираю.
Her daughter is bad at cooking. Его дочь плохо умеет готовить.
You think they're cooking food? Думаете, они готовят еду?
My mother was busy cooking dinner. Моя мать готовила ужин.
We're cooking from scratch every day. Мы все готовим заново каждый день.
Chucky, what are you cooking in there? Чаки, что ты там готовишь?
And cooking the food I'll eat. И готовить еду для меня.
I'm cooking all the food myself. Я сам готовлю всю еду.
She was cooking dinner at that time. Она в это время готовила ужин.
This smells great! What are you cooking? Пахнет здорово! Что ты готовишь?
I'm used to cooking for myself. Я привыкла готовить для себя.
Mary doesn't use salt in her cooking. Мэри готовит без соли.
They're cooking food I don't like. Они готовят еду, которая мне не нравится.
Whoever gets home first starts cooking the supper. Тот, кто первым вернётся домой, готовит ужин.
Whatever they're cooking, it sure smells good! Не знаю, что они тут готовят, но пахнет вкусно!
To tag friends who are cooking with you: Чтобы отметить друзей, которые готовят вместе с вами:
Jess, are you cooking a frittata in a saucepan? Джес, ты готовишь фриттата в кастрюле?
10 bucks whatever harebrained scheme you're cooking up 10 баксов на то, что любой легкомысленный план, которую ты готовишь
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.