Usage examples of "corn bread" in English with translation to Russian

<>
You got my corn bread? У вас есть мой кукурузный хлеб?
You kids want some corn bread? Дети, хотите немного кукурузного хлеба?
Ribs, corn bread and baked beans. Ребрышки, кукурузный хлеб и тушеная фасоль.
Norma, where's that corn bread? Норма, где кукурузный хлеб?
I had some corn bread this morning. Я перекусил кукурузным хлебом утром.
I'm smelling me some corn bread. Я чувствую кукурузный хлеб.
Guess who made authentic, hand-ground corn bread. Догадайтесь, кто сделал настоящий кукурузный хлеб.
I made that corn bread that you like. Я приготовила кукурузный хлеб, как ты любишь.
All i wanted me was a little corn bread! Всё что я хотел это немного кукурузного хлеба!
Guess she don't like the corn bread, either. Похоже, ей тоже не нравится кукурузный хлеб.
Maybe some of that fine corn bread your missus make if she don't mind. Может немного этого прекрасного кукурузного хлеба что готовит ваша миссис если она не против.
Corn bread, I think. По-моему, это кукурузный хлеб.
Hey, can't a guy like zucchini bread and corn bread? Эй, разве я не могу любить и хлеб из цуккини, и кукурузный хлеб?
The standard daily ration is 150-300 grams (5-10 ounces) of corn or rice (equivalent to roughly four slices of dry bread), depending on the location. Стандартный ежедневный рацион составляет 150-300 граммов (5-10 унций) кукурузы или риса (что эквивалентно примерно четырем ломтикам черствого хлеба) в зависимости от местоположения.
Fresh bread, green beans, corn. Мягкий хлеб, свежие бобы, кукуруза.
I made cooking bread by mixing ham, corn, and vegetable in cheese. Я сделал пропаренный хлеб, смешав ветчину, пшеницу и овощи с сыром.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.
We grow grapes, corn and fruit trees. Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья.
Don't quarrel with your bread and butter. Не спорь с тем, кто тебя обеспечивает.
I like corn dogs. Я люблю корндоги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!