Exemplos de uso de "crocs" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
I was the first one wearing crocs. Я, между прочим, первая надела кроксы.
Just pick a color of Crocs and buy them already. "Просто выбери цвет обуви Crocs и купи уже её".
Waitresses wear Crocs instead of heels, but they bring you the good drugs. Официантки носят резиновые тапочки вместо каблуков, но они приносят тебе хорошие наркотики.
Biting sarcasm from the guy wearing crocs. Колючий сарказм от парня в кроксах.
I brought the crocs craze to America. Я привезла моду на кроксы в Америку.
Meanwhile, she's wearing crocs, like those aren't endangered. А сама ходила в кроксах, как будто они не под угрозой исчезновения.
When I was rich, I sent 10,000 pairs of crocs to children in Africa. А когда я была богатой, я отправила 10,000 пар кроксов африканским детишкам.
But crocs do eat carrion. Но крокодилы едят мертвечину.
The smaller crocs aren't the problem. Маленькие крокодилы - не проблема.
Well, he's semi-retired now, wears Crocs. Он частично на пенсии, носит мокасины.
It's a wonder there are any crocs left. Чудо, что вообще еще есть живые крокодилы.
And how did river crocs get stranded in the Sahara desert? И как речные крокодилы оказались в пустыне Сахара?
And then go get some Crocs, so your back doesn't hurt. Носите ортопедическую обувку, что бы спинка не болела.
And then go get some Crocs, so your back doesn't hun. Купите ортопедическую обувь, чтобы спина не болела.
Curious about crocs, but I don't stick my head in their mouths. Если мне интересны крокодилы, это не значит, что я засуну голову в пасть одному из них.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS