Ejemplos del uso de "crying" en inglés con traducción "плакать"

<>
mostrar
He was crying with hunger. Он плакал от голода.
I feel like crying now. Сейчас мне хочется плакать.
And everybody's crying now. Теперь все плачут
Was the baby crying then? Ребёнок в тот момент плакал?
Why is the baby crying? Почему ребёнок плачет?
Kiwi crying over spoiled milk? Киви плачет из за испорченного молока?
What are you crying about, sweetheart? О чём ты плачешь, дорогая?
She started crying and hung up. Начала плакать и бросила трубку.
I already broke my crying vow. Я уже нарушила мою клятву "не плакать".
Crying is an expression of grief. Плачь — это выражение скорби.
The little girl just kept crying. Девочка лишь продолжала плакать.
Oh, no, Woody Guthrie's crying. О, нет, Вуди Гутри плачет.
No use crying over spilt milk shake. Не стоит плакать из-за разлитого коктейля.
I wake up crying every two hours. Просыпаясь с плачем каждые два часа.
She was crying in her wretched bed. Она плакала на своём убогом одре.
I was actually crying during his presentation. я даже плакала во время презентации.
She asked him why he was crying. Она спросила, почему он плачет.
In the name of mercy, stop crying. Ради бога, перестань плакать.
We can't leave a crying girl. Мы не можем бросить плачущую девушку.
It's hard to handle crying babies. Нелегко управиться с плачущими младенцами.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR