Ejemplos del uso de "dainty" en inglés
Dainty sandwiches, jam, cream scones, lots of Darjeeling?
Изысканные бутерброды, джем, кремовые булочки, чай Дарджилинг?
Jeremy's chat was then interrupted 'because Dainty David had finished.
Общение Джереми было прервано, так как Дейти Дэвид финишировал.
Imperial shuttle requesting permission to land like a dainty butter fly.
Имперский шаттл запрашивает разрешения приземлиться грациозной бабочкой.
She loves throwing garbage out the window, yet she's extremely dainty.
Ей нравится выбрасывать мусор в окно, однако же она очень разборчива в еде.
When I was just a little girl, I like being dainty and pretty.
Когда я была маленькой девочкой, Мне нравилось быть утонченной и привлекательной.
It's long, it's not too thick, it's not too dainty.
Он длинный, не слишком толстый, в меру изысканный.
May turn a few heads in the girls' locker room, but boys like dainty.
Девчонки, может, и оценят эти армейские боты, но мальчики любят изящество.
She wouldn't want to come way out here and ruin her dainty little shoes.
Она не захочет пробираться сюда, рискуя убить свои элегантные маленькие туфельки.
I wasn't offended by the lewdness of their jokes or squeamish over the fact that my dinner looked like a shrive led Easter rabbit, nor was I too dainty to sleep on a pillow made of stone.
Меня не оскорбляли их непристойные шутки и меня не тошнило от того факта, что мой обед был похож на сморщенного Пасхального кролика, и я не была слишком привередливой, засыпая на камне вместо подушки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad